诉诸武力，但仍然寓含礼让之意。所以帝王用兵，数量不必很多。如今诸侯以力相争，恃强凌弱，逢人便杀，见地就占，兵力动辄万计，围城经常越年，农夫持刀枪，儿童入兵册，形势所逼，没兵不行。楚国拥有东南，一声号令，百万兵员可备。我要60万，还恐怕不能克敌，无论如何，不能再少。”

条件已经开出来了：不给我60万，我就不出山。

秦始皇叹息说：“将军征战多年，分析问题精辟透彻，寡人听将军的。”

这次，王翦总算点头了。

于是，秦始皇车载王翦入朝，即日拜为大将，倾全国之兵力，组成60万大军，交付王翦，仍用蒙武为副将。出师之日，秦始皇亲到灞上送行。

王翦敬秦始皇酒说：“大王请饮此杯，臣有个请求。”

秦始皇一饮而尽，说：“将军请讲！”

王翦从袖中取出一简，上面开列咸阳美田住宅数处，求秦始皇：“请批臣家。”

秦始皇看了一下笑着说：“将军成功回来，寡人方与将军共享富贵，还怕贫穷吗？”

王翦说：“我已经老了，大王即使给我封侯重赏，也只是风中蜡烛，能够光耀几时？不如在我活着的时候，多多赏赐良田美宅，作为子孙产业，这样我就世世代代享受大王的恩德了。”